Tania 90. Los Cuatro Mundos: Un Mapa de tu Ascenso Espiritual
Tania clase 90. Capitulo 39 parte 2
Sobre este shiur
Viajaremos a través de las dimensiones espirituales para entender dónde se alojan nuestras acciones según la profundidad de nuestra intención y entrega.
Leer la transcripción
Ok, estamos, página 437, 437, excelente, bien, estamos en la mitad del capítulo, gracias, capítulo 39, que como ya dijimos capítulo 38, 39 y 40 es una trilogía de la importancia de la intención frente a la acción, capítulo 36 y 37, la importancia de la acción. Entonces estamos en la mitad del capítulo 39, nosotros veníamos hablando que existen dos formas de despertar el amor por allá, que vendría a ser la intención, la cabana que no le pone. Una forma de hacerlo es de una manera animal, no en el sentido peyorativo, sino en el sentido de que es algo instintivo ese amor, que es un amor que surge, porque ya lo tenemos dentro y lo único que hacemos es descubrirlo, descubrirlo, mostrarlo, pero no lo generamos porque lo tenemos, que es el amor que heredamos cada uno de nosotros, nuestros ancestros y los patriarcas y matriarcas. Y ese es un amor animal, perdón, porque es un amor animal, porque de la misma forma que un animal es instintivo, el animal se deja llevar por su naturaleza, el yodí también se puede dejar llevar por su naturaleza, de bien por ese amor instintivo que tiene. Y dijimos que cuando uno despierta este amor de una forma animal, entonces esa niña má llega a un mundo que es el tercero de los mundos, que es el mundo de Yetzirá, que en ese tercer mundo están también los ángeles. La gran mayoría rotunda de los ángeles están en el mundo de Yetzirá, porque su amor, ayer mi servicio a Dios es un servicio emocional, instintivo.
Sin embargo, capítulo 39 de la clase pasada, vimos que hay un tipo de amor y cabaná que uno despierta de una manera intelectual, de una manera que uno medita para lograr ese amor, que eso es algo que uno genera, que no lo tiene, sino que uno lo crea por medio de la meditación, que ese es un amor, que lo llamamos amor humano, es una cabaná del nivel humano. Y cuando uno despierta ese amor, por meter medio de esa cabaná, de meditar en la grandeza de Dios, en todas las bondades de Dios hacia nosotros, entonces uno esa niña má logra subir al mundo de Briah, que es el segundo de los mundos, que ese lugar es el lugar de las almas y no de los ángeles, a excepción de ángeles excepcionales, que son ángeles intelectuales, que son la excepción a la regla, que sí llegan a estar en el mundo de Briah, pero Briah es más un mundo de almas y no de ángeles. Ok, atacan más menos en lo que vimos. Hoy vamos a ver un tercer nivel. Nosotros decimos que hay cuatro mundos. Vamos a ver un tercer nivel, que es el nivel más elevado de todos y vamos a ver un cuarto nivel, que es el más bajo de todos, porque nosotros decimos que hay cuatro mundos.
El mundo de Atsilut, que todavía no lo vimos, que es el primero de los mundos, que es una emanación de Dios, es una continuación del infinito de Dios. Después dijimos que hay un segundo mundo, es el mundo de la creación Briah, que ahí es el lugar donde llegan las almas, que sirven a Dios con un amor intelectual. Después dijimos que hay un tercer mundo, es el mundo de Atsirah, el mundo de la formación, que ahí están los ángeles, o las almas que sirven a Dios de una manera emocional, instintiva, animal, y después está el cuarto de los mundos, que es el mundo de Asial, el mundo de la acción, de la acción que ahí está incluido en Asia, el mundo terrenal. Entonces hoy vamos a ver qué nivel hay que hacer para llegar a estar en el primero de los mundos y qué nivel uno hace para estar en el último de los mundos. Vamos a ver los dos extremos, Atsilut y Asia. Ok, página 437 dice así.
El mundo de Atsilut, que es el primero de los mundos, está más allá de la inteligencia, la captación y el entendimiento del intelecto del ser creado, es no es un mundo que uno puede llegar por medio del intelecto. ¿Por qué? Porque la johma binayidad de la insof, o sea, el jabat del infinito Dios, están unidos a él allí en una unidad perfecta, en una profunda y maravillosa unidad infinitamente superior a aquella unidad presente en el mundo de Bría, o sea, la unidad del intelecto de Dios como está en Atsilut es infinitamente superior como está en Bría. O sea, no es que Bría es un poco menos que Atsilut, es totalmente ya otro nivel desproporcionado. Pues allí, en el nivel de Bría, descendieron ellos para iluminar sólo en grado restringido. En Bría ilumina la cefirot de Dios ya en un nivel que está totalmente restringido.
Para permitir al intelecto de los seres creados, recibe de ella jabat de modo que puedan conocer a Dios y a fin de comprender y captar algo de la luz e insof en la medida en la que es posible comprender el intelecto de los seres finitos, limitados y creados. O sea, en Bría esa luz se condensa, se reduce para que los seres humanos puedan entender la sabiduría divina, pero en su estado original ningún ser humano lo puede entender. Como está en Atsilut nadie lo puede entender. Como está en Bría, sí. En el primer mundo, ¿no? Estaría gem solo.
Ahora vamos a ver. Para lograr este cometido, Fuenmenstein con una contracción, para lograr que baje la sabiduría divina al mundo de Bría, tuvo que pasar por una contracción de jabat de Atsilut. O sea, esa cefirad, esas energías que están en el mundo de Atsilut en el primero de los mundos, tuvo que pasar por una contracción para llegar a Bría, no sea que los seres creados de Bría, o sea, las almas y algunos ángeles fueran disueltos de la existencia y que lo que es más cesaran de existir totalmente como seres creados. Si la sabiduría de Dios, o sea, si la presencia de Dios se revelaría en Bría, las almas que están en ese mundo desaparecerían, no podrían soportar esa revelación. Retornando en cambio a su fuente y raíz a saber la divinidad misma, o sea, se anularían y pasarían a ser parte integral de la divinidad. Ok.
Esta contracción que experimenta jabat de Atsilut, a fin de iluminar en Bría, entonces hace que las almas en el mundo de Bría sean iluminadas por un resplandor de jabat de la Insof. O sea, esa contracción que pasa de Atsilut a Bría genera que las almas puedan recibir un resplandor, como un resplandor es como un reflejo, no es como el sol mismo, no es como un resplandor de jabat de la Insof. Los creados seres intelectuales de Bría no pueden, sin embargo, captar jabat tal cual estas cephirote intelectuales son en toda su irrestricta intensidad en el mundo de Atsilut, como dijimos antes, o sea, las almas que llegaron a ese nivel por servir a Dios de manera intelectual no pueden recibir la revelación de Dios como está en Atsilut, porque son seres intelectuales y los intelectuales, el intelecto humano, por más que ahora esté en forma de alma, nunca puede llegar a entender el infinito de Dios, porque pasaría a ser Dios, donde jabada y en Atsilut no está sujeto a una contracción de tan gran magnitud como lo está en Bría. Acá es interesante, dice, porque ahí en Jabat de Atsilut, o sea, en las cephirotes de Jabat de Atsilut, no está tan contraído la revelación de Dios como lo está en Bría, pero al final de cuentas sí está contraído. En Atsilut, en el primero de los mundos, tampoco es la esencia de Dios en su estado original, ya es una contracción de Dios. La esencia de Dios en su estado original no está en ninguno de los cuatro mundos, porque si no nos daría...
Cuando ya hablas de mundo, cuando hablas de mundo ya bajaste, por más que sea un mundo que es una emanación, una continuación, ya bajaste. Si vos querés hablar de la esencia de Dios, tenés que hablar antes de los mundos, por eso cabalísticamente esto se llama antes del Tsimtsum, antes de la primera gran contracción. Por eso, su pensamiento no puede captar cosa alguna allí, en Atsilut no se puede entender absolutamente nada. Y ahora va a decir, entonces, ¿qué hay en Atsilut? ¿Qué pasa en Atsilut? ¿Quién puede llegar a Atsilut?
Entonces responde, si en Atsilut no puede llegar nadie de manera intelectual, hay forma de llegar, hay forma que el alma llegue a Atsilut, si hay una forma. Por este motivo, Atsilut es la morada de los grandes Tsadikim, que su servicio a Dios es enormemente superior, incluso al temor y al amor derivado de entender y comprender su grandeza. Los Tsadikim que llegan a Atsilut, sirvieron a Dios con un amor que está por arriba del amor generado humanamente, intelectualmente. Tal como Atsilut trasciende enormemente el nivel de entendimiento y comprensión del intelecto de un ser creado, entonces los que llegan ahí pudieron lograr conectarse con Dios en un nivel que trasciende el entendimiento. ¿Cuál es ese nivel? ¿Cómo me conecto con Dios?
Si no es por amor, digamos, emocional o por amor intelectual, su servicio está más bien en el nivel de una verdadera carrosa, como los Sabot, perfecto, ahora lo va a traer. Como una carrosa, ¿qué es ese nivel de conexión de Dios? Es un nivel de anulación total, de no hay alguien que ama, hay un ser anulado, hay anulación directamente, no hay ningún ser, hay anulación, es un nivel exceda a la persona, exceda a la persona, no tiene agenda propia, por eso uno dice ¿cómo Abraham logró estar dispuesto a sacrificar a su hijo? La pregunta es una excelente pregunta, cuando no se la preguntamos en términos intelectuales, Abraham nos servía a Dios en términos intelectuales, Abraham era anulación, lo que Dios le iba a pedir él lo iba a hacer, era una anulación total, nosotros, ¿por qué tenemos la pregunta? Porque nosotros no podemos concebir que haya una entrega a ese nivel, nosotros no podemos entregar cuando lo entendemos, pasa todo por el intelecto o por el sentimiento, porque lo sentimos, pero hay un nivel que está por arriba el sentimiento y el entendimiento, que es el nivel de anulación, la entrega total. Y eso hoy mismo pasa en la anulación total.
Hay grandes chadiquín que logran este nivel, claro, el Alte Rebe por ejemplo, él decía en momentos digamos de mucha conexión espiritual, él tenía una frase que decía no quiero tu ganédeno, no quiero tu volamabar, lo único que quiero es a vos, o sea, el Alte Rebe decía no quiero recompensa, no quiero nada, no quiero nada, lo único quiero es estar con vos. Mira, mira, hay grandes chadiquín que logran este nivel, pero son excepcionales, son excepcionales, excepcionales, no es algo que está en nuestro alcance, hay que ser como los patriarcas, imaginate, hay que ser como un Abraham. Su servicio está más bien en el nivel de una verdadera carrosa para el bendito en Sof, anulando a él a su misma existencia e incorporándose a sí mismos y a todo lo que poseen dentro de su luz, a través de la observancia de Torah y Mitsvot, o sea, es un nivel de anulación que lo único que es es estoy a disposición, por eso cuando Allem lo llama Abraham para la que da, le dice Abraham, Abraham y Abraham responde Inemi, Inemi, ahí si no me confundo Raji, dice que es un nivel de disposición y entrega total, o sea, como un soldado, acá estoy, acá estoy. Nuestros sabios aplicaron una descripción tal a los patriarcas, a los sabot, diciendo que ellos mismos constituían la carrosa divina, ellos eran el vehículo de Allem, o sea, así como un vehículo, como una carrosa está anulada a su conductor, los patriarcas eran la carrosa de Allem, porque estaban anulados, porque este fue su nivel de servicio durante toda sus vidas, o sea, un nivel de anulación total, no lo trae a Moye, pero seguramente también, seguramente también, sí, sí, Moye, seguro, Moye era el prototipo de la anulación, era la humildad en persona, sí, Moye también. Qué buen ejemplo lo de la carrosa, ahí si, si te gustó, ok, pero en cuanto a aquel cuya raíz del alma es de capacidad demasiado limitada para tan perfecto de servicio, ¿por qué no solos no podemos llegar a ese nivel? Porque ya nuestra alma no está capacitada para llegar a ese nivel, no es un tema de que nosotros no tenemos disposición ni nos esforzamos, no podés, no hay forma, nuestra alma no está a ese nivel, ya desde el vamos ya está creada de otro nivel, entonces no podemos llegar a ese nivel.
No podemos llegar a nuestro nivel, ahí ese nivel, ahí ese nivel, sí, claro, claro, claro, claro, pero en cuanto a aquel cuya raíz de almas de capacidad demasiado limitada para tan perfecto servicio como para que mediante su servicio de Torah y Mitsubishi esté constantemente anulado en y absorbido por la luz de Dios y por eso puede lograr este estado, perdón, y por eso esa persona que no tiene ese nivel para lograr el nivel de los patriarcas de anulación constante y total puede lograr este estado de anulación solo a intervalos, de vez en cuando, se puede lograr, lo que no podemos lograr es siempre, solo intervalos y solo en momentos de favor divino en lo alto, solo en momentos que el momento te ayuda a llegar a ese nivel, tal es como durante la plegaria y monestre, como por ejemplo durante la mida, que están en el nivel de atzilut, como nosotros sabemos que la tefilá se vive en cuatro etapas y cada una de estas etapas es correspondiente a uno de los cuatro mundos, por eso se dice que la tefilá en el sueño de Jacob se lo compara con una escalera, un sulam, una escalera porque va subiendo de nivel en nivel, una empieza desde Odú hasta Baruch y Amar, que tal, una empieza en el mundo de Asia, por eso una empieza con reconocimiento, como primero me anulo, reconocimiento, Odú es reconocimiento, anulación, después desde Baruch y Amar hasta las brajot de Yemay, Yemay inclusive, perdón, desde Baruch y Amar viene Pesukey de Dimbra, todas las alabanzas antes de las brajot de Yemay, ahí uno está en el mundo de Yetzirah, o sea, uno puede llegar al mundo de Yetzirah, después están las brajot de Yemay con el Yemay, que es el mundo de Bería, el tercero de los mundos empezando abajo, se arriba, y en la mida uno está en Azsilut, y dentro de la mida, dentro de la mida, acá trae, especialmente al inclinarse en los cuatro lugares designados, hay cuatro lugares, dos al principio y dos al final, que uno se tiene que postarnar en la mida, ahí es más elevado todavía, o sea, dentro de Azsilut uno sube nivel tras nivel, en ella, designados en ella, pues cada una de estas inclinaciones representa el nivel de Azsilut, como está escrito en Piria Ezheim, en la sección que trata de la bienvenida Shabbat, también está escrito que en Kabbalah Shabbat hay momentos donde uno puede llegar a ese nivel, pues corporiza la idea de autoanulación en la luz de Dios, o sea, ser considerado como la nada absoluta ante él, en este, perdón, en este, incluso en esos momentos, la morada principal de su alma está en el mundo de Bría, aún en esos momentos que uno sí logra elevar el alma al nivel de Azsilut, la morada del alma o sea el lugar donde la casa del alma sigue estando en Bría, y solo ocasionalmente en un momento de favor divino, acenderá su alma a Azsilut como aguas femeninas, como lo saben quienes están familiarizados con la disciplina esoterica, aguas femeninas representa el esfuerzo de la persona, cuando la persona hace fuerza, entonces puede subir y elevarse de nivel a nivel. Ok, acá termina este concepto, ahora vuelve, o sea, todo esto es para decirnos a qué nivel uno llega por medio de servir a Dios con diferentes intenciones, ahora vamos a volver a los dos niveles que habíamos hablado antes, que es el nivel de servir a Dios como animal, instantivamente, y el nivel de servir a Dios como humano, y dice así, la recompensa de una mitzvah es la mitzvah misma, a diferencia de en cualquier trabajo que una persona trabaja de algo y le pan con algo nada que ver a su trabajo, uno trabaja vendiendo tela o como empleado y le pan con un billete, sin embargo cuando uno cumple la mitzvah, la mitzvah misma es la recompensa, o sea qué es lo que logra la mitzvah, una mitzvah logra revelación de Dios, y eso mismo es la recompensa, cada vez que uno cumple una mitzvah, logra que Dios se revele más, eso mismo es la recompensa, entonces si yo quiero saber qué tan elevada es una mitzvah, tengo que mirar qué nivel de Dios se revela o a qué nivel de Dios yo puedo subir por intermedio esa mitzvah, y ahí me doy cuenta qué tan elevada es la mitzvah, o sea, como va a decir acá, esto significa que podemos conocer la naturaleza esencial y el rango de la mitzvah por su recompensa, si quieres saber qué tan importante es una mitzvah, fíjate qué logras por intermedio esa mitzvah, no, no, no, vos tenés que mirar qué es lo que logra esa mitzvah y ahí te vas a dar cuenta qué nivel es esa mitzvah, no vos, qué nivel, y hay mitzvah que por ejemplo dicen que uno logra tal revelación, entonces vos te das cuenta que en función de eso esa mitzvah es de tal nivel, en función a la revelación que logra la mitzvah, vamos a verlo adentro, ahora bien, aclara la alterreve, no nos ocuparemos con la explicación de cuestiones ocultas, no vamos a hablar de cosas que no tienen que ver con nosotros, o sea de los grandes adiquins que están en nivel de carrosa, porque este libro no fue escrito para esa gente, este libro fue escrito para gente normal, de Inoní, no vamos a hablar de ese nivel de adiquin, sino solamente con aquellas cuestiones reveladas a nosotros a las que todo hombre debe aspirar, que cualquier persona puede llegar a ese nivel, saber con certeza que la naturaleza esencial y el rango del servicio de vino, con temor y amor manifiestos en el corazón, derivado del entendimiento y la comprensión de la grandeza del bendito en soft, o sea el nivel de servir a Dios como personas, lograr amar a Dios, porque intelectualmente medite en la grandeza de Dios, de su recompensa sabemos que su lugar es en las 10 cefirot de bría, cuál es su lugar, su lugar de servir a Dios intelectualmente está en el mundo de bría, y el servicio que su motivación surge el temor y el amor natural oculto en la mente, o sea que es el servicio el que se dijo antes, que es recompensado en el mundo y etc, o sea es el amor que está en la mente porque está en el ADN de la persona, que se hace un poco confuso porque dice acá que es el la mente, pero no es el amor intelectual, sino es el amor emocional, servicio que el que se dijo antes que es recompensado en el mundo y etc, de esta recompensa sabemos que su lugar está en las 10 cefirot de y etc, o sea sabemos que ese nivel llega al nivel de y etc, pero el servicio divino, o sea ya vimos el nivel de axilut, ya vimos recién vimos el nivel de axilut que es el nivel de carrosa, ahora viene y te dice de que el nivel intelectual es el nivel de bría, el nivel de servir a Dios emocionalmente es el nivel de y etc, nos queda el cuarto de los mundos el más bajo de todos, cuando una persona su alma llega solamente al nivel de hacía, entonces dice así, pero el servicio divino llevado a cabo sin despertar el temor y el amor para que esté en un estado manifiesto en la mente, o sea un servicio realizado sin despertar el amor natural oculto en el corazón de manera que merja de los recónditos recovecos del corazón para que esté revelado al menos en la mente consciente y en lo recóndito del corazón, o sea un servicio a Dios, o sea cumplen las mitzvot, pero no despierto ni ese amor natural y en lugar de ello el amor permanece oculto en el corazón como un estado natal, o sea cumplen las mitzvot, una forma mecánica, mecánica, automático por obligación, como estaba antes, como estaba antes de su servicio de vino, o sea el amor queda igual antes y después de cumplir las mitzvot, un servicio como este permanece abajo, perdón, permanece abajo en este mundo de separación, en el cuarto de los mundos, en el último de los mundos, el nivel denominado lo externo de los mundos, no tiene el poder para elevarse y para ser absorbido en su bendita unidad, que son las diez cefilot sagradas como está escrito en Tikunim, que sin temor y amor no se ansa en vuelo ni puede ascendar para estar ante Dios, una mitzvot que está hecho sin amor y sin temor, o sea una mitzvot que está hecha así, no se eleva, como vamos a ver en el capítulo 40, que es como un ave sin alas, no puede volar, el ave está al fin y hasta un ave podría llegar a vivir sin alas, pero no puede volar, una mitzvot que se hace sin sentimiento, la mitzvot se hizo, sin embargo no se elevó, la mitzvot se hizo, una persona que come más tan pesas sin ninguna intención, nada, lo come por tradición, lo come porque está ahí en la mesa y es lo único que hay para comer, o le gusta. Es una mitzvot sin cabana, correcto, es como un cuerpo sin alma, el cuerpo está pero no se eleva, ahora vamos a ver, vamos a ver que hay dos niveles en esto que uno lo hace sin intención, esto se aplica no solo cuando la motivación de la persona para abocarse a Torah y mitzvot es realmente Shelolishma, esto que la mitzvah no vuela, no se eleva, no es solamente cuando uno cumple la mitzvah del nivel más bajo, cuál es el nivel más bajo que uno puede comer la mitzvah, Shelolishma, que Shelolishma no hay nada de la mitzvah misma, por ejemplo, cuando uno estudia Torah, ¿por qué debería estudiar Torah? Para estudiar Torah, hay una mitzvah de estudiar Torah, ¿qué preguntáis? ¿Una persona estudia Torah? ¿Por qué hay una mitzvah de estudiar Torah?
Para tener conocimiento, para saber cómo cumplir la mitzvot, para conectarse con Dios por intermedio del cumplimiento de la mitzvot, por la Torah misma, ahora imagínense una persona que estudia Torah para mandarse la parte, para que los demás le dieran ¡uh! mira toda la Torah que sabe, esa persona no estudió Torah en aras de la Torah, él estudió Torah ¿para qué? Para recomer, o sea él tiene como una intención, o sea la Torah es un medio para otra cosa, es como una persona que invita a otro a comer a su casa y la intención no es que lo invito a comer, lo invito a comer con la intención de hablarle a un negocio, o sea por interés, o sea el objetivo no es, te quiere invitar a mi casa, el objetivo es la conversación a cual yo voy a llegar por medio de la comida, bueno cuando una persona estudia Torah puede ser que el objetivo no esté en el estudio de la Torah, el objetivo está en que los demás lo feliciten, le den honor, entonces esto es lo lishmah, no en aras de la Torah misma, entonces una persona que estudia Torah si qué es lo que debería hacer, dejar de estudiar Torah, ahora vamos a ver que no, igual debería seguir estudiando Torah aunque lo haga para mandarse la parte, ¿por qué? porque es un hecho real que cuando una persona estudia Torah, la Torah misma que lo que te dice no te mandes la parte, entonces si vos estudias Torah para mandarte la parte en algún momento vas a escuchar lo que vos estás estudiando y vas a dejar de mandarte la parte, peor el que no estudia Torah porque el que no estudia Torah ni ese mensaje tiene, claro o es el que como por ejemplo el que le hace de acá para que los demás lo feliciten, claro que es mejor el que el que le hace de acá para que lo feliciten o el que no le hace de acá porque dice no yo no lo voy a hacer porque no quiero que me feliciten, qué pregunta da igual, da igual, da igual, obvio, entonces dice así, este nivel que no se eleva la mitzvah que uno hace no es solamente con la mitzvot que uno hace, shelolishma, no eran las de la mitzvah sino también de otro nivel que vamos a ver ahora que es el nivel que uno cumple la mitzvah sin intención alguna como por costumbre, también ese nivel no se eleva, no en mérito propio o sea 4-4-2, segundo reglón o sea que lo hace por algún motivo ulterior, por un motivo secundario, Dios libre, también es aplicable este nivel que no se eleva, ni hablar que la mitzvah que uno lo hace para mandarse la parte que no se elevan, por ejemplo ese estudiador, también es aplicable incluso si como lo describe el versículo su temor a mí fue como preceptos humanos de rutina o sea también se aplica a la mitzvah que uno hace de manera rutinaria, automático, porque así estoy acostumbrado, una persona religiosa es parte de su vida, eso es, así como una persona se lava los dientes, se forman tomáticas, no andan pensando todos los días, los dientes porque el dentista dijo para los dientes porque ya está, ese modo automático, bueno la persona que toda la vida respeto yabat llega al viernes, respeta yabat, es automático, si no lo hace con un amor o temor a Dios esa mitzvah no se eleva, vale decir que sirve a Dios por un hábito acostumbrado desde su infancia, al haber sido entrenado y educado por su padre y maestro, a temer a Dios y a servirle, pero en realidad no lo hacen a las de yo mismo lishmah, no lo hacen a las de la mitzvah, lo hacen a las de la costumbre, pues es imposible servir a Dios verdaderamente lishmah, no hay forma de servir a Dios en aras de servir a Dios sin despertar al menos el temor y el amor natural es llevándolos del ocultamiento del corazón a la revelación al menos en la mente y lo recóndito del corazón, si vos querés servir a Dios mínimamente tenés que despertar el amor y el temor natural, si no no servir a Dios es cumplir las mitzvah, abodata yem es otra cosa, cumplir las mitzvah es una cosa, no puede cumplir las mitzvah como de manera automática, pero no es servicio, servicio es esfuerzo, abodata yem es esfuerzo, es trabajo, es esfuerzo, pues tal como la persona no hace nada por su semejante para llevar a cabo la voluntad de éste, a menos que lo ame o le tema, nadie va a hacer nada por nadie, a no ser que lo ames a esa persona o a no ser que le tengas miedo a esa persona, si yo no quiero a alguien o no le tengo miedo a alguien, ¿para qué lo voy a hacer? A menos de que lo ame o le tema, de mismo modo es imposible actuar verdaderamente en aras de Dios, solamente para llevar a cabo su voluntad, a menos que Boqui despierte su temor, su amor o temor a Dios en cierta medida, al menos en su mente su pensamiento de lo recóndito de su corazón, o sea, hace amor natural, animal. Además, al despertar del amor, perdón, además el despertar del amor por sí solo, esto es algo que hablar más adelante, capítulo 41, por sí solo, sin el estímulo de por lo menos el temor a Dios del nivel inferior, el nivel se llama irátata, que está oculto en cada corazón judío, no es llamado servicio como figura más adelante, más adelante vamos a hablar en capítulo 31, 41, perdón, que el verdadero servicio tiene que ver más con el temor que con el amor, o sea, servir a Dios tiene que ver, el esfuerzo tiene que ver más con el esfuerzo que uno hace por temor a Dios que por amor, pero vamos a dejar para capítulo 41, concluye el capítulo ¿Qué dice así?
Ok, entonces si una persona cumple al mitzvot de manera rutinaria, odio libre que la cumple para un beneficio secundario, quedó ahí, ya está no lo puedo elevar más esa mitzvah, viene y te dice no, la puedes elevar y fácilmente la puedes elevar, sin embargo, cuando la persona se ocupa del servicio divino explícitamente no le hace la nishmah, sino por algún ulterior motivo de glorificación propia, como por ejemplo para volver serudito o similares, este motivo que se deriva de Clipat Noga, si inviste en el estudio de la Torah y la Torah estudiada por este motivo, está en un estado de exilio dentro de la Clipat, o sea, cuando uno lo hace la nishmah, para cerrar el con el tema anterior, quedan la Clipat, pero solo temporariamente, o sea, escuchen esto, cuando uno cumple la mitzvah, esto es muy loco, uno cumple la mitzvah, la mitzvah la hice, pero la hice por un motivo secundario la mitzvah, ajeno la mitzvah, esa energía bajó a la Clipat, o sea, generaste algo malo, estudiar Torah para mandarse la parte, generaste algo malo, pero no nos asustemos, es temporariamente, se leve por intermedio de la mitzvah, claro, claro, acá el objetivo es la mitzvah en la mitzvah y la energía esa mitzvah eleva al alma, el fallecido, claro, acá estamos hablando de un motivo totalmente terrenal, el orgullo que es una mala característica, elevar un alma es una buena característica, o sea, que cuando uno cumple la mitzvah, por ejemplo, estudiar Torah para mandarse la parte, es como cuando una persona hace un pecado que lleva esa energía que uno está haciendo para hacer el pecado, la está llevando a las fuerzas del mal, entonces, uff, ¿qué hago? Entonces, ¿dejo estudiar Torah porque me mando la parte? No, hay una gran diferencia entre una persona que hace una vera y una persona que hace una mitzvah, no en aras de la mitzvah, la diferencia es que cuando uno hace una mitzvah, no en aras de la mitzvah, esa energía va a la Clipat temporariamente, hasta que se arrepienta, hasta que uno se te lluvara, pues el arrepentimiento trae curación al mundo, cuando uno se arrepiente esa energía se redime, se cura, porque cuando regresa a Dios, su Torah regresa con él de la Clipat a la santidad, porque lo que había hecho está bien, solamente que la intención estuvo mal, cuando va a te lluvar y cambio la intención, esa energía, que en si era buena solamente que fue depositada en un lugar malo, la redimos, por eso declarar a nuestros sabios, por eso hay un dicho tal módico que dice que el hombre se dedique siempre a la Torah y a las mitzvah, a un shelolishmah, pues de shelolishmah llegará indudablemente a estudiar y observar lishmah, porque finalmente, eso mismo te va a llevar a vos a shelolishmah, pues de seguro a fin de cuenta llegará el arrepentimiento, ya sea en esta encarnación o en otra, seguramente va a ser en este mundo, pero si no va a pasar en esta vida, en otra vida lo vas a llegar a elevar, porque ningún desterrado de él, por sus pecados que era desterrado totalmente, o sea, nadie que Dios alejó por un pecado va a ser totalmente alejado y distanciado, sino que finalmente se arrepentirá. Ahora, pero si la persona actúa de manera neutral, o sea que cumple una mitzvah por costumbre, no con mala intención, no para mandarse la parte, luego, porque sí, o sea, la mayoría de las mitzvah que uno hace, a veces las hace porque sí, no anda tanto pensando, sí, quizás al principio cuando uno empieza en un camino de teyubah, uno le pone mucha fuerza y cabaná las mitzvah, pero después ya pasan a ser costumbre, pero si la persona actúa de manera neutral, ni lishmah, ni shelolishmah, la cuestión no depende entonces del arrepentimiento, sino que apenas repasa este tema lishmah, aunque aquello que había estudiado en forma neutral, aunque aquello que había estudiado en forma neutral, ahora cuando lo estudia con una buena intención, o sea, con cabaná, se alza en vuelo a lo alto uniéndose y anexándose a este estudio, o sea, no es que tiene que hacer teyubah, solamente le tiene que poner concentración, puesto que ninguna clipá de Noga se había envistido aún en él porque no habías hecho nada malo, solamente que lo dejaste como parve, por eso que el hombre se dice que siempre le ha torado aún shelolishmah, pues de shelolishmah llegará a lishmah, lo mismo cierto de la plegaria sin cabaná como se analizará en el Zohar y en el capítulo 40 también lo va a a plegar, que cuando una persona se te fila sin concentración, la te fila es buena si, pero vos no le pusiste concentración si por lo menos una vez esa partecita la te fila le pusiste concentración con eso le baste todo, todo, con esto concluimos capítulo 39
Más de Tania
- Resumen del Tania. Capitulos 41 al 5019 de noviembre de 2026
- Resumen del Tania. Capitulos 37 al 4018 de noviembre de 2026
- Resumen del Tania. Capitulos 35 y 365 de noviembre de 2026
- Resumen del Tania. Capitulos 32 al 341 de noviembre de 2026
- Resumen del Tania. Capitulos 26 al 3129 de octubre de 2026