Rabino
Yoel Migdal
Ver shiurim
Tania

Tania 2. Prefacio del compilador. El Despertar de la Inteligencia: Los Cimientos de Jabad

Tania. Clase 2- Prefacio del compilador parte 1

Rabino Yoel Migdal · 27 de julio de 2022

Portada del shiur: Tania 2. Prefacio del compilador. El Despertar de la Inteligencia: Los Cimientos de Jabad
Escuchar en la web completaMás shiurim de Tania

Sobre este shiur

Explora la transición revolucionaria de los sentimientos al intelecto y el origen del movimiento Jabad como guía para el alma. Descubre por qué el Tania es el "libro de los intermedios" y cómo propone un camino realizable para cada persona.

Leer la transcripción

Estamos en nuestro segundo encuentro, buen día a todas y en nuestro último lliure hablamos sobre lo que es la introducción a nuestro libro, el libro del Tania, del Alte Rebe, el primer Rebe de Javán, y dijimos que el Tania, a ver si se acuerdan, habla sobre cómo realmente la Torah y las Mitsvot, el judaísmo, es algo cercano a cada yudi. Es algo lograble, es algo que no está en el cielo, sino que es algo concreto para que cada uno de nosotros puede hacerlo tanto en lo que refiere a la acción, que es lo más sencillo, la acción, el hacer, el colocar una mesura, el hacerse de acá, etcétera, etcétera, todo lo que tiene que ver con la acción, tanto en lo que refiere a la palabra que tiene que ver con la tefila, con la braja, con cuidarse de hablar mal, etcétera, y como último y principalmente a lo que refiere al corazón, a las Mitsvot que tienen que ver con el corazón de la persona, que son amor al prójimo, abatashem, amorashem, iratashem, etcétera, etcétera. Y esto, la Alte Rebe, como dice en su introducción, lo va a explicar de una forma extensa y una forma corta, ya vemos, explico también, hay un juego de palabras en el corto pero largo y el largo pero corto, muy bien, se acuerdan. Hoy vamos a empezar con lo que es la introducción al libro Tania, que es el prefacio del compilador, se van a abrir en la página 13, un poco de contexto para que podamos entender qué tiene que ver todo esto con nuestro libro. La historia del Tania es un poco extraña porque el Tania no empezó como un libro, el Tania originalmente era algo que sucedía entre el Rebe y el Hasid, el Hasid tenía algo que lo aquejaba, algo que quería consultar, algo que no le iba en su vida como Yehudi y él iba a lo del Rebe, a lo del Alte Rebe, en la audiencia privada, en Yehidud, y podía contarle lo que pasaba en lo más profundo de su alma. Un Yehidud, una audiencia privada, como todos conocemos lo que significa.

Y el Alte Rebe lo guiaba y podía metersen en el alma de la persona y como buen Rebe, porque eso es un Rebe, un Rebe es un generador de todas las almas, por eso cuando uno va a lo del Rebe, es mi alma se incluye en lo que es la Nechamat Lalí, en el alma general, en ese gran generador de almas como una chispa que se acerca a una fogata, vieron cuando uno hay una chispita dando vuelta acerca de un fogón y la chispita automáticamente se anula en el gran fuego, más o menos de alguna forma si podemos dibujarlo. Eso lo que significa estar con un Rebe, anularse al Rebe, incluirse en lo que el Rebe es. Y el Hasid encontraba obviamente, consejo, encontraba una guía en el Rebe que le daba obviamente justo lo que el Hasid necesitaba, como existen médicos del cuerpo, un Rebe es un médico del alma. Y cuando uno va un médico al médico, si es un buen médico te da justo lo que necesitas, se saca la ficha exacto, dice, vos tenés que hacer esto. Bueno, el Rebe le decía al Hasid, vos tenés que aumentar en tu tefila, vos tenés que dejar de pensar en vos, vos tenés que hacer más sed acá, vos tenés que tratar con más respeto a tu esposa, vos tenés que dedicarte más al genujo de tus hijos. Cada uno, el Rebe veía lo que necesitaba esa persona.

Pero ¿qué pasó? El Rebe por más espiritual que sea, vive en un mundo físico y el mundo físico está limitado por tiempo y espacio. El Rebe es uno y el tiempo tiene 24 horas. ¿Cuánta gente podés atender en 24 horas en forma privada? Y cada vez el Rebe tenía más alumnos, y más alumnos, y más alumnos hasta llegó un momento físicamente que no tenía la capacidad ya de recibir más gente. Entonces, ¿qué es lo que pasó?

Ahí el Rebe tomó una decisión muy fuerte que él se recluyó durante 20 años y todo lo que él tenía de experiencia en aconsejar a su Hasidim lo empezó a escribir en panfletos. ¿Cómo vamos a decir ediciones semanales, no sé si salían por semana o salían periódicamente? Y esos panfletos se destruían, digamos, por la comunidad Hasidica, los Hasidim le iban leyendo y encontraban en esos panfletos los consejos que hubieran querido tener en forma personal. Después de 20 años, el Alte Rebe vio algo que pasó, que había gente malintencionada, opositores al Hasidismo, que ellos empezaron a falsificar esos panfletos y empezaron a escribir cosas que el Alte Rebe nunca había escrito. Como estos no eran panfletos impresos, eran copistas que los escribían y lo copiaban a mano, el Alte Rebe escribía, pero después habían copistas que, digamos, eran fotocopiadoras humanas porque la imprenta en esa época no estaba tan accesible como hoy en día. Existía la imprenta obviamente ya de la época de Gustenberg, que es anterior a la Alte Rebe, pero no era algo tan accesible y aparte había prohibiciones en Rusia sobre imprimir libros, no era algo tan sencillo.

Entonces los opositores judíos o gente observante, pero gente con malas intenciones, querían falsificar y falsificaron los escritos del Alte Rebe. ¿Esto pasó en Rusia? Esto pasó en Rusia, correcto, en Rusia y en Europa judía. Y obviamente el Alte Rebe se enteró de esto porque esto les sacaba calumnias, cosas, erigías que el Alte Rebe nunca había dicho, cosas que el Alte Rebe, digamos, en su vida que tenían que ver con lo contrario, lo que le querían enseñar. Estos malintencionados lo ponían y obviamente cuando esto lo agarraba una persona de un gran rabino, como podía llegar a ser el gaón de Vilna que sucedió efectivamente, y veía lo que supuestamente había escrito el Alte Rebe, el gaón de Vilna dice, No, no, no, efectivamente estas gente son herejes y le hizo obviamente gerem, excomunión a lo jacidim, etc. Pero bueno, eso es para otra oportunidad para contarlo, un poco de historia.

El Alte Rebe toma una decisión muy fuerte, muy a su pesar y muy en contra de la costumbre, el toma la decisión de imprimir estos pamfletos en un libro. Por eso el libro se llama Likutei Amarin, recopilación de enseñanzas, porque recopila todas las enseñanzas de maestros anteriores, pero que él mismo escribe en un solo libro. El Likutei Amarin, que es uno de los nombres de Altania, o Zephyllel Beinonin. Ahora, cuando la Alte Rebe imprime este libro, le pone un prefacio al compilador, que eso es lo que vamos a estudiar hoy, vamos a empezar un poquitito. Donde acá la Alte Rebe nos va a decir algo fantástico, muy fuerte, que es por qué tomé la decisión y una decisión correcta de interrumpir mis audiencias personales, presenciales y poner todo en un libro. A pesar de que no es lo mismo leer que hablar en persona con Alte Rebe, pero la Alte Rebe nos va a decir finalmente que sí, quien lee el Tania es como quien está en una reunión presencial con el Alte Rebe.

O sea, en pocas palabras, tenemos un de jude, un mérito enorme. En este momento estamos en audiencia privada con el Alte Rebe. ¡Haz un montón! ¡Esto es muy fuerte! ¡Es un montón! ¡Es un montón!

Vamos a prepararnos para entrar a la audiencia eligidúd con el Alte Rebe. Dice sí, prefeacio del compilador. Es una carta enviada a todo Anash. Anash es la comunidad jacídica en Jajloméinu, que Dios, nuestro Bastión, los bendiga y cuide. Palabras de bendición. A vosotros, hombres dignos, llamo, escúchadme, vosotros que procuráis rectitud, que buscáis a Dios y que el Todo Poroso os escuchen, tanto los grandes en estatura espiritual como los pequeños, todo Anash en nuestra tierra y países vecinos, que cada uno en su propio lugar logre paz y vida eterna.

Amén sea así su voluntad. Obviamente son palabras introductorias, son palabras de alguna forma que vienen a, como cualquier carta que tiene su prefacio, introductorio, palabras de bendición, pero acá hay algo que es un detalle muy importante que me quiero detener. Y perdón que mi estilo, cuando enseño, me gusta detenerme en cada detalle. Y quizás nos puede llegar a tardar una vida en termina del Tania, por eso el que avisa no tradiciona, no espera en terminar el Tania este año, nos va a tardar, ojalá, muchos años, lo seguimos, desde la talla. Yo les conté la semana pasada, la vez anterior, que tengo un giro de Tania hace más de ocho años y que todavía no lo termine. Así que paciencia, tenemos 180, vamos por más.

Miren lo que dice acá. ¿A quién el alterreve dirige el Tania? El Tania no es un libro que viene a demostrar la existencia de Dios ni la veracidad de la Torah. Ojo honesto, el Tania no nos viene a convencer que la Torah es semétro. No, no es la función del Tania. El Tania es para una persona que ya cree en Dios.

Es una persona que ya da por hecho que la Torah es semétro. No esperemos que el Tania nos venga a demostrar en una forma filosófica, intelectual o científica, como puede haber otros libros que lo hagan y que son correctos en hacerlo, que la Torah se mete y que Dios existe. No, miren cómo dice el Tania. ¿Vosotros que procuráis rectitud y que buscas a Dios? ¿A quién escribo el Tania? Gente que busca el Tania.

El que no cree en el Tania no busca el Tania. El que no cree en la Torah no busca el Tania. Busca otras cosas. Buscará placeres, dinero. Yo qué sé lo que busca el que no cree en el Tania. Pero nosotros que creemos en el Tania nos hablan nosotros.

Igualmente, me atrevo a decir que el alterreve también incluye en el Tania al lector que no cree en el Tania. Porque he estudiado Tania con gente que no cree abiertamente en el Tania y no vive una vida de Torah y el Tania le afectó para bien en su vida y finalmente pudo crecer en su emunad y en su mitzvot. Pero bueno, el Tania no es un libro como se dice de Hakirah. No es un libro de demostraciones de la existencia de Dios. Pero como hay otros libros, por ejemplo el Qusari, que fue escrito en el Medio Evo, un gran libro de filosofía judía, o el Morene Buhim, la guía de los perplejos de Maimonides, otros libros que se dedican de alguna forma filosófica a demostrar la veracidad de la Torah y la existencia de Dios. No.

El Tania es una guía de vida para el Yehudi crejente y un Yehudi íntegro en su servicio a Dios. Y lo que quiere este Yehudi es poder mejorar como Yehudi. Es un Yehudi como nosotros, que somos Yehudi que creemos en la Torah, que creemos obviamente y abiertamente en el Tania, que conducimos nuestra vida según lo que Dios quiere de nosotros. Pero nos cuesta, nos cuesta y nosotros nos gustaría poder pedirle un consejo a la Alterreve de cómo vivir una mejor vida como Yehudi, cómo poder educar a nuestros hijos en el camino correcto, cómo poder tener una mejor relación familiar, cómo poder concentrarnos más en la tefilá y no estar jalomeando como se dice, soñando y pensando en cualquier otro tipo de preocupación en la tefilá, cómo poder ejercitar mejor el músculo de acá, cómo poder concentrarse mejor en la tefilá, cómo amar y temer a Dios en vez de tenerle miedo a las cosas de la calle o al castigo, ¿sí? Me parece no sé ustedes, pero me parece que la gente normal tenemos este tipo de problemáticas, sino la vida no nos es fácil y tenemos cosas que nos preocupan y tenemos miedos y tenemos... A veces nuestro Yehudi será la que nos gana y nos dejamos llevar y nos gustaría escuchar el Consejo del Reve.

Reve, ¿qué puedo hacer? Y el Alterreve nos dice, ustedes que buscan a Dios, a ustedes les estoy escribiendo todo esto. Entonces continúa así y dice lo siguiente, bien se sabe que todo Anash, que toda la comunidad, suele decir esto fantástico, suele decir que escuchar palabras de conducción moral no es lo mismo que verlas y leerlas en los libros. El Alterre dice así, escuché que la gente anda diciendo en los pasillos, porque el Alterreve no era una persona que vivía, digamos, en la mitad de la montaña. Al Alterre escuchaba lo que la gente hablaba en los pasillos, digamos, ahí en Liosna, donde él vivía, o en Liadi, y escuchó que la gente empezó a decir, ¿vieron que el Alterreve ya no tiene más tiempo para nosotros? ¿Vieron que el Alterreve no tiene palazo?

¿No es lindo escucharlo? ¿Vieron que el Alterreve ya no tiene más tiempo y nos quiere, de alguna forma, darnos esa instrucción por medio de sus escritos? No, no solo nos queremos, no solo queremos hablar con el Alterreve, para leer el libro lo leo en mi casa, pero nosotros tenemos un Alterreve, queremos un Alterreve, no queremos un libro, no queremos una enseñanza del Reve, ¿por qué? Porque no es lo mismo leer que hablar con el autor, sino hoy en día podría uno estudiar todos los libros, sin embargo, la gente sigue yendo a las clases. Los jóvenes van a la universidad, a pesar que ya está todo escrito, en más, hay vídeos de las clases, pero nunca se puede reemplazarlo presencial. Es irreemplazable, no nos engañemos, no tratemos de pensar que el libro va a reemplazar lo presencial y que el Zoom va...

No, no hay como lo presencial. Y los jacidismas de 250 años, a pesar que no sabían que iba a existir un Zoom, decían, no me quieras convencer por medio de un libro. Y el Alterreve dice, yo escuché que la gente anda comentando esto, que no es lo mismo escuchar las palabras de conducción moral, la palabra en persona, que el rebe me puede decir, que verlas y leerlas en libros. Esto es parafraseando con una frase tal módica que dice, endomesh mi alerreía. No es lo mismo escuchar algo que ver algo. Y acá al Alterreve es como que lo da vuelta y dice, no es lo mismo ver algo, verlo de un libro, que escucharlo directamente al rebe.

Es como que cambia, juega con las frases. Pero bueno, ¿por qué? ¿Por qué no es lo mismo? Y al Alterreve dice, es verdad, ustedes tienen razón. Igual finalmente yo les voy a mostrar que no tienen razón. Pero para que vean que yo los escucho y que tienen lugar a su planteo, les voy a dar pie y les voy a agregar a su reclamo muchos buenos argumentos que quizás usted ni se les ocurrió.

Y dice así. Ya que el lector hay un problema cuando una persona lee un libro. Hay varios problemas cuando una persona lee un libro. Primero de todo, vamos a empezar desde lo correcto. Es muy bueno leer libros. Claramente.

No nos enganíamos. Pero, leer un libro tiene algunos problemas que no vienen a reemplazar el poder hablar con el autor. Y uno de ellos tiene que ver con que el libro puede estar bien. Pero quien no lo sabe leer es el lector. El autor puso todo lo que tenía que poner. Dijo lo que tenía que decir.

Y lo hizo correctamente. Pero el lector depende mucho de su capacidad. Depende mucho de su estado de ánimo. A veces uno lee un libro que es un libro de autoayuda. Es un libro que nos viene a dar consejos para la vida. Y uno se levanta torcido y lo lee mal.

Hay gente que no tiene una buena capacidad de comprensión. Y el libro dice, no dice nada. No, no entendiste nada. Vos sos el problema, no el autor. Todo vamos lo de adentro. Ya que el lector le era de acuerdo a su propio modo de ser y su mente.

Y absorber da el mensaje conforme su percepción mental y comprensión de ese momento particular. Depende de su percepción mental, su capacidad de comprender el texto. Y de ese momento particular de su estado de ánimo que le afecta también a su capacidad cognitiva. Por lo tanto, dice el alterreve, si su intelecto y su mente están confundidos y deambulan la oscuridad en el servicio a Dios, si esa persona tiene una mente confusa, pues está muy mareado por cosas que le pasan en su vida y deambulan la oscuridad porque es una persona que tiene los antijos sucios, los antijos de la mente, hallará difícil ver la benéfica luz oculta en los libros. No va a poder entender aunque hay mucha luz oculta, pero está en los libros, no la va a dar. Aún cuando esta luz esplacentera en los ojos y terapéutica para el alma.

El alterreve dice claramente ¿Tienen razón? ¿No sirve reemplazar las audiencias privadas por panfletos o por libros? ¿Tienen razón? ¿Pero? Aparte, hay otro problema. Todavía no viene el pero.

Todavía le sigo dando argumentos ustedes que se vinieron a quejar. Hay otro problema en un libro. El problema no es solamente en quien lee el libro sino también el problema puede ser en quien escribió el libro. ¿Quién escribió el libro? ¿Y en qué basó su conocimiento a la hora de escribir un libro? Y hay dos tipos de libros en el mundo judío en general.

Hay libros que son basados en la enseñanza de los sabios pero humanizados como libros judíos, libros de Torah, libros buenos libros que está bueno leerlos pero el autor le pone mucho su pata humana al libro y son consejos que tienen que ver con una lógica humana no son tan de arriba sino son más de abajo y arriba. Son libros, vamos a verlo modernamente, libros de Torah de psicología y Torah. Libros que te hablan de alguna forma en un idioma que es más cercano a uno o más cercano a una persona que le gusta ese estilo pero no son libros digamos como un midrash que un midrash es una mijna un libro de Musar un libro de Hasidut que hablan más en un idioma digamos Cadosch en un idioma ya más no tanto el autor sino más es como una revelación que el autor lo baja al libro pero hay libros que si uno en nosotros por ejemplo nos podríamos escribir un libro no solo somos gente normal que no somos profetas ni tenemos revelación de Dionena y si nosotros nos podríamos escribir un libro lo escribiríamos basado en enseñanza de Torah pero lo escribiríamos en nuestro idioma correcto bueno, hay un problema en eso que esos libros que el autor escribe de acuerdo a su humanidad le están hablando a un público particular porque no todos los seres humanos pueden verse con empatía con ese autor ¿se entienden? esto es lo que va a decir Altered aparte de esta dificultad ligada al lector aquellos libros de piedad libros, digamos que son libros de enseñanza digamos no libros de alajá sino más libros de abodatashem del servicio a Dios fundados en la inteligencia humana seguramente no afectan a toda la gente por igual afectan solamente a la persona que tiene un estilo como el autor de ese libro porque no todos los intelectos y las mentes son iguales personas diferentes y el intelecto de una persona no se ve afectado y estimulado por lo que afecta y estimula al intelecto de otra yo escribo un libro ¿a quién puedo afectar? a la gente que está en mi frecuencia vos escribes un libro a quien vas a afectar a la gente que es parecida a vos pero la gente que no tiene nada que ver con vos no lo vas a afectar vamos a decir hoy en día que las distancias se acortaron mundialmente una persona de oriente y escribo un libro no le va a afectar a una persona de occidente porque son dos mundos diferentes más allá de que orientes y occidentes están conectados por whatsapp y en un segundo te puede llegar la información pero los estilos de vida son totalmente diferentes bueno lo mismo con un autor un autor tiene un estilo que seguramente ese estilo tiene que ver mucho con su forma de vida con su educación, con el lugar donde vive y con el contexto y a quién va a poder afectar va a poder afectar a sus pares a los que tienen la mente parecida pero los que hay gente que no tiene la cara con él lo voy a dar el libro a decir este hombre no entiende nada por eso es muy importante que quien enseña pueda entender la idiosincrasia de los alumnos si uno por ejemplo trae a cara argentina un maestro que viene de Rusia por más que sepa español aprendió español estudió en la escuela español y viene a una clase acá a mí me parece que no va a poder hablarnos a nosotros porque la idiosincrasia argentina el estilo, las dificultades las problemáticas argentinas nos afectan a nosotros y nos tienen que hablar a alguien en nuestro idioma a nosotros nos afecta la economía a nosotros nos afecta la inseguridad a un ruso que lo afecta y la guerra nos va a traer ejemplos de la guerra y no solo que entendemos de la guerra sino solo vimos en paz gracias a Dios quizás Rusia tiene una buena estabilidad económica no lo conozco y en Argentina a nosotros nos tienen que hablar de nuestras problemáticas como dijeron nuestros sabios refiriéndose la bendición de aquel que sabio en secretos jajama radima y una bendición que una persona dice que los sabios se instauraron a pronunciar por ver 600.000 judíos juntos son yabraja que cuando uno ve 600.000 personas judías en un mismo lugar tienen que decir una abraja barujatá ya en meloqueño melojolam jajama radima que significa aquel que sabio en secretos es muy difícil ver 600.000 personas juntas tendrías que no se consigue en un estadio o ponernos todos las 9 de julio y pararte arriba del obelisco y decir la abraja no es algo que se da no conozco gente que se le dio esta oportunidad de decir esta abraja pero por qué se dice esta abraja porque bendecimos a Dios por que él conoce los secretos de cada uno y uno de los presentes acá hay 600.000 personas existe un ser humano que puede entender a cada uno y uno los 600.000 y que le puede hablar a cada uno y uno a cuánta gente uno le puede hablar a un público muy particular no existe una persona que le puede hablar a todos no hay un gran orador que le habla a mujeres niños, hombres, ancianos gente intelectual, gente sencilla gente de corazón, gente no existe el único que le puede hablar a todos es hajem porque hajem de alguna forma es todo poderoso y él es el que conoce los secretos y las personas de cada uno por eso lo bendecimos a hajem cuando hay tanta gente como diciendo la mirá hajem vos sí podés hablar a todos sin embargo hubo una persona en la historia en la humanidad que sí le podía hablar a todos por igual ¿saben cómo se llamaba? yoshua yoshua el sucesor de moye es una persona con una capacidad abarcativa tan grande que él podía llegarle a cada uno y uno en su propia mente y corazón fantástico, único en la historia de la humanidad miren como dice acá el alterraben la carta como dijeron nuestros sabios referiéndose a la bendición de aquel que sabía en secretos que los sabios instauraron a pronunciar por ver 600 mil judíos juntos porque sus mentes, pensamientos, opiniones y sentimientos difieren todos entre sí cada persona ahí presente tiene diferente forma de pensar como escribió rambán, ahman y desde bendita memoria explicando el motivo de la bendición en sus mil jamot en unos de sus libros elaborando el comentario del cifrey sobre el versículo que describe a yoshua como un hombre en cual hay espíritu o sea que significa un hombre en cual hay espíritu yoshua tenía la capacidad que él logró hacer frente al espíritu de cada hombre yoshua sí lo logró pero cuántos yoshua existieron en la historia uno cuántos libros escribió yoshua no conozco ninguno entonces ustedes vienen con un reclamo si a mí de que yo interrumpí las audiencias por falta de tiempo y les quiero dar eso mismo por intermedio a un libro tiene razón nunca voy a poder escribir un libro que le llegue a todos entonces aparentemente tienen razón el Alta Rebe va a continuar próximamente en esta misma carta explicando otro motivo más que tiene que ver con no solamente libros que están basados en el intelecto humano sino aún libros que son libros puros de Torah como un Midrash como una Mishnah o un Pirkei Abot que aparentemente le hablan a todo Yodí por igual el Pirkei Abot le habla a todo Yodí por igual sin embargo va a decir al Alta Rebe que ahí el problema no es el libro el problema es el lector que quizás no va a encontrar en el libro algo que se identifique que le hable a él y no le va a llegar entonces estamos encerrados dice el Alta Rebe ¿Cómo escribimos un libro que le llegue a todo Yodí?

¿Qué hacemos con esta problemática que no tengo más tiempo para recibir porque son muchos y Midrash limitado? igual les cuento al final el Alta Rebe sí escribe el libro y el Alta Rebe va a concluir su carta diciendo pero mi libro es diferente yo sí les puedo hablar a cada uno de ustedes ¿saben por qué? les trata ya y me estemos a la próxima clase el Alta Rebe nos va a contar su secreto y ese es el secreto de un Rebe un Rebe sí puede hablarle a cada uno y uno por intermedio de un libro aún con todas las desventajas que puede llegar a tener un libro pero sí nos puede hablar y por eso el Alta Rebe escribe el Tania para todo Yodí hasta aquí llegamos hoy nos vamos a encontrar en la página 14 terminamos hoy

Más de Tania